果然翁，日本任天堂公司开发的掌机游戏《宝可梦》系列和根据它改编的动画《宝可梦》中登场的虚构角色怪兽中的一种，首次出现于宝可梦金银。为了遮掩黑色的尾巴，选择在黑暗中偷偷生活，自身不会发起任何攻击。讨厌光和击打。虽然平常都十分乖巧，不过一旦黑色尾巴遭到攻击时就会猛烈反击。会在洞窟里的栖息地里等待日落。2只以上聚集在一起就会开始比拼忍耐，甚至连肚子饿也会一直忍着，对此果然翁的训练家要注意。游戏中无法学习任何主动攻击技能。其中一只是火箭队利用的宝可梦。
果然翁
动画形象
果然翁首次出现在果然翁与宝可梦交换大会中。果然翁原本是一个叫阿德的训练家的宝可梦，阿德本来是想用果然翁和另一个训练家交换他的惊角鹿，可是因为那个训练家看上了另一个训练家的宝可梦，所以放弃了和阿德交换宝可梦的想法，不巧的是此时武藏刚好被正在追逐鲤鱼王大叔的小次郎撞到交换装置旁，装有大舌头的精灵球掉到了交换装置上，武藏的大舌头因此与阿德的果然翁交换了。从那时候开始，果然翁跟随了武藏。
武藏有时会使用果然翁参加华丽大赛，但是因为果然翁不会攻击的绝招，导致武藏不是没通过第一回合审查，就是第二回合被打败。
在果然翁之村中，由于武藏拥有果然翁而受到当地村民的欢迎。 在"果然翁遇难了!?"中，火箭队三人组把小智的皮卡丘关在特制笼子内，只能靠果然翁所挂的钥匙才能打开笼子。果然翁不小心掉落瀑布下，在火箭队和小智一行人找回果然翁时，果然翁又意外地被怪盗隆隆岩作为人质。在小智的小锯鳄和怪盗隆隆岩的隆隆岩对战时，小锯鳄依靠果然翁打败了隆隆岩，之后在火箭队逃跑时，果然翁又一如既往地离开精灵球内。在小智击败了火箭队后，找回了钥匙。
在《封印巨大念力土偶!!》中，果然翁、武藏、小遥、喵喵扮成"绝世美女"希望引诱巨大的念力土偶远离村庄，但是最后念力土偶对其他人都不为所动而一直追随果然翁，因为果然翁装扮后非常像将念力土偶制造出来的巫女，众人也借此将巨大念力土偶重新封印起来。
在《超能力属性对抗幽灵属性!深夜的决斗!?》中，果然翁喜欢上一只被抛弃的奇鲁莉安，为了那只奇鲁莉安反抗火箭队，把囚禁奇鲁莉安的牢笼撞碎。
在BW剧集中，果然翁没有跟在火箭队三人组身边，直到我的梦想，宝可梦大师!!中，果然翁才再度登场，随后和火箭队三人组一起去卡洛斯地区。
在《迷路就走上人生的岔路!?武藏与果然翁!!》中，果然翁和武藏因为和小智一行人的战斗中与小次郎和喵喵分散，后来与武藏一起掉进水里，被怀特医生救起。之后喜欢上了怀特医生的雌性果然翁。后来武藏企图留下果然翁去帮小次郎与宝可梦猎人对战，果然翁在最后一刻出现并战胜了猎人。
进化链
小果然15级进化为果然翁。
性别差异
雌性的果然翁看起来似乎涂了一层口红，而雄性的则没有。
