短版样书是如何制作完成的 |
| 时间:2008-5-30 14:01:50 来源:中国印刷港 |
|
|
出版社对短版图书数字化印刷方案关注已久,笔者对此颇感兴趣,于是走访了在按需短版出书市场做得比较早、也比较好的上海欧迪商务服务有限公司和中国知识产权出版社,了解并亲身体验了短版样书的制作过程。其间得到了国家知识产权出版社副社长段丹星和欧迪公司李朝晖先生的支持,他们在制作短版样书方面很有心得和创意。在此成文,与对短版图书有兴趣的朋友分享。 走进中国知识产权出版社下属的北京中献拓方电子制印有限公司的短版图书印制车间,2台富士施乐的DocuTech 6135黑白数字印刷机正在“按需印刷”中国分类专利图书,1台DocuColor 2060彩色数字印刷机在赶制唱片公司的宣传册,在这里我看到了用这3套数字印刷系统印制的样书和个性化图书,完全可以和成品图书媲美,其中1本是为孩子制作的精美纪念册,非常有特色。 数字印刷系统 印书首先离不开设备,知识产权出版社段副社长介绍,该公司的2台DocuTech 6135黑白数字印刷机每天工作7小时,每月(22个工作日)印刷100万页(A4幅面),相当于400页的短版图书2500本。 DocuTech 6135由控制器、打印引擎部分、供纸机构、收纸机构和装订机构等5部分组成。 控制器是数字打印机的心脏,它的任务是接受、解释、指挥,所有这些功能都是同步完成的。富士施乐的高速打印机控制器采用的是运算能力强大的Sun工作站作为平台,上面安装了施乐的控制器软件DocuSP,称之为DocuSP工作站。引擎的功能是将墨粉涂到纸上。DocuTech 6100/6135快速地完成显影、定影等打印的过程(每分钟分别是96页、135页/A4)。每印成本(包括墨粉等耗材)低,印刷质量的一致性好, 机器能接受各种不同厚度的纸张,卡纸率低,运行顺畅,不停顿。 供纸和收纸机构也充分考虑到了生产环境的要求。装纸盒容量大,延长无人值守时间。进纸采用吸风原理,防止卡纸和进双张,多个进纸点,能在一个作业中采用不同的纸张;插页供纸模块专为预印过的纸张设计,防止破坏预印品。必要时还有卷筒纸供纸机构,能一次供纸5万张以上,保证不间断打印。收纸部分除了标准的两个3000张堆叠架能做错位叠放外,还有大容量收纸器,能一次收5000张印刷幅面为A3的纸张。联机装订功能的设计可以提高生产效率。联机的平订、热熔胶订能满足大部分普通文件装订的要求。配上连线的骑马订或无线胶订,更能满足大规模数字文件生产的要求。DocuTech 6135的印刷精度为600dpi×1200dpi,最大印刷幅面为A3+。 数字化前端处理 首先用于按需出书的原稿必须是电子文件,桌面出版系统必不可少。另外,专业高精度扫描仪,配合OCR软件使用很重要,如用于绝版书的翻版等。 电子文件前端处理系统DigiPath,它的任务是接收书籍的电子文件,并将它们整稿成满足要求的格式和版式等以供输出印刷的文件。 关于文件格式的几点考虑,要制作专业水平的图书,就必须从源头上采用专业的流程和方法。国内习惯的图书排版格式和汉字处理方式都体现在专业图书出版过程中。出版社一般都采用方正的书版软件排版,专业书刊印刷厂当然也能接受方正书版的文件,而很多快印店却很少使用书版软件排版,他们往往要求出版社提供PageMaker或Word文件,这打击了出版社的积极性,也较难做到版式专业,从一开始就没有迈出正确的步子。 欧迪公司采用方正的畅流流程软件,能够将出版社提供的各式方正排版文件,全部转换成PDF格式,不仅保留了专业的排版版式和很多人名、地名、冷僻字,为后面印刷提供了极大的便利,而且还能为出版社提供远程校稿、远程打样服务,还能在未来大批量印刷时直接采用PDF,无须再由印刷厂重新RIP。中国知识产权出版社则也是采用转换成PS文件格式和PDF文件格式再进行印刷输出。 最好不要用Word等办公处理软件来制作专业的图书,不是因为Word的排版功能不够强大,倒是因为使用者往往不知道怎样利用Word的强大功能来实现符合中国人阅读习惯的专业版式,包括字距,行距等。而像方正书版的软件在这些方面都已经自动考虑到了。 文件格式的另外一个要注意的问题是封面的格式转换。封面的情况就更复杂了,有的是出版社自己采用方正飞腾等软件制作的,有的是委托广告公司制作的,通常是用Adobe的排版软件制作。在转成PDF格式时,要注意转的过程中的一些影响精度和字体等的设置,以确保印刷时精度足够,字体不缺。 书芯印刷 接下来的任务是打印书芯。目前用于按需出书的数字印刷机的精度最高能达到1200dpi, 打印黑白图书足够用了。 在打印之前,先要根据图书的尺寸拼版。大多数的图书是32开本,用于按需出书的数字印刷机的最大输出幅面是大八开,经济的方法是拼成八开双面印,这样一印出来4页,切开后成4本书。数字印刷系统都有很方便的拼版功能、自动分页功能,一个命令就解决问题。刚开始他们也做过一些样书,看上去不像一本真正的书。一个重要的原因是采用普通的复印纸来印书。用复印纸印的书的问题是纸太厚、太白,翻阅时给人感觉僵硬,不像真的书可以很容易地卷起来。他们也尝试采用普通的双胶版纸和书写纸,但是这些纸在DocuTech上表现不好,容易卡纸,而且纸毛多,打印质量也不好。欧迪公司找到一种合适的纸张,它既薄,但又挺,适合DocuTech的高速度,不卡纸,白度也不太高,带点黄,最适合做书。中国知识产权出版社采用高质量的双胶版纸印刷的质量也很不错,这样可与传统图书接轨。 封面印刷 封面一般都是彩色的,采用DocuColor彩色数字印刷机印刷的效果还不错。 他们在实践中总结出的几点经验: 对封面进行处理。DocuColor的打印输出同胶印相比,常常显得发亮,而且容易被刮伤,给人的感觉不像是一本书的封面,他们通常对封面做一些特殊的处理。 封面设计中所用的颜色。数码印刷量少,时间紧,没有机会在印刷时对颜色精工细做,也没有很多伸放可以供试验。所以应采用较容易印刷的颜色,扬长避短。这点要和出版社沟通。对于特殊要求的封面,要采取其他的方式来解决。 书脊的对位。在做封面时要考虑到装订时的方便。现在使用的书芯纸厚度和胶印有出入,书芯的厚度肯定也不同,封面上书脊的宽度,包括书脊上的文字大小,颜色的位置,都要调整准确。调整是很要技术的一个活,因为常常没有原文件,只有一个文件,还是有点难度的,需要测算、摸索。 印后加工 要让一本数字印刷的样书看上去真正像一本成品书,后道加工装订是最重要的。 DocuTech 6135有自动配页功能,按照成书的页码顺序配好页,如果成书是32开,按经济的方法拼成八开双面印,这样一次便可印出来4本书的书页,先裁切成4份。中国知识产权出版社采用的是台湾产小型半自动无线胶订机,手动上书页,经铣背→上胶→上封面自动完成,然后采用德国理想的自动单面裁书刀进行三面光,一本专业的样书就完成了。 整个过程看上去不复杂,很易操作。可能有的出版社觉得自己在办公室中用桌上型激光打印机也能完成这些任务,尤其是现在彩色的激光打印机也越来越普及,封面也能自己解决。实际情况未必如此。 首先,小型的激光打印机不仅打得慢,没有效率,打印质量还不稳定,第1张和第100张可能墨的浓淡就不一样,打印对位也不准确。更不用说书籍都是双面打印,一旦卡纸,次序搞乱了就前功尽弃。一本两本可能还能应付,30本、50本就吃不消了。 其次,纸张的选用。小型的激光打印机基本只能选用普通的复印纸,做出来的效果就差远了。 再次,装订是不能对付的。 |
|
|
|