据printweek.com报道，由于公司销售低迷和经济前景的难以预料，海德堡公司准备裁员500人，这是公司削减成本行动的一部分。

    这次裁员是这家印刷机制造巨头四步战略的一部分，其目的在于到2010/2011财政年度节省1亿欧元——其中的7500万欧元要在未来18个月中落实。

    第一财季，海德堡公司预计的2008/2009年度的销售将达到6.4亿至6.6亿欧元——较前一年度的7.42亿欧元既有大幅度的下滑。此外，海德堡预计营业性亏损可能达到4000万欧元，而去年同期是赢利2600万欧元。

    海德堡公司表示，钢铁、能源等原材料价格的快速上涨，再加上“汇率方面令人难以置信的变化”，是造成（现在）这种局面的主要因素。据悉，海德堡公司的现金流量也会比前一年明显要低，预计在-2亿～-2.2亿欧元之间（2007/2008年为-8100万欧元），这与5月份海德堡以未公布的价格收购Hi-TechCoatings公司有关。

    到2020/2011财政年度结束，海德堡的近2万员工中将有500人被裁掉，公司还准备增加欧元区以外的采购和生产活动，预计将从4000万欧元提升到2亿欧元。

    海德堡公司有意扩大其中国和斯洛伐克工厂，并准备把小幅面印刷机的生产向美国转移，以便节约1500万欧元。

    海德堡公司计划通过巩固现有的地位和集中研发方向，来减少其研发方面的投入，预计研发方面的费用将减少10%。

    在未来3年，海德堡还计划通过巩固生产能力并将部分生产转移到其斯洛伐克工厂，来完成对印后包装业务的重组。

    尽管困难重重，海德堡还是得到了创纪录的订单增长，具体数额在11亿欧元至11.5亿欧元之间，较上一年度的9.34亿欧元有增长。海德堡公司称，这需要感谢德鲁巴展会的展出效果，但是该公司同时表示，不会以此为基础改变2008/2009年度的整体经营情况预期。

    在这篇报道中，海德堡公司具体哪些部分将裁员未予提及。